ScanSoft en Microsoft maken samen conversie van PDF naar Word mogelijk voor miljoenen Microsoft Office-gebruikers

ScanSoft PDF Converter verhoogt productiviteit bij informatieverwerking door omzetting van PDF in volledig opgemaakte Microsoft Word-documenten - compleet met tekst, kolommen, tabellen en afbeeldingen

Gent, België, 21 oktober 2003 - ScanSoft, Inc. (Nasdaq: SSFT), de toonaangevend op het gebied van spraak- en beeldtechnologie, heeft vandaag ScanSoft PDF Converter voor Microsoft Word uitgebracht. Met deze nieuwe toepassing kunnen PDF-bestanden snel naar volledig opgemaakte documenten voor Microsoft Office Word 2003 worden geconverteerd. Dit nieuwe product, dat ScanSoft in samenwerking met de Microsoft Office-productgroep heeft ontwikkeld, verhoogt de productiviteit bij informatieverwerking, omdat de informatie in PDF-bestanden nu beschikbaar is voor bewerking en gebruik. ScanSoft demonstreert PDF Converter vandaag als een van de weinige Microsoft-partners in de technologiebranche die deelnemen aan de introductie van Microsoft Office System in New York.

PDF is tot op heden voornamelijk gebruikt voor het weergeven en afdrukken van elektronische documenten, maar net als met conventionele papieren documenten kunnen PDF-documenten niet makkelijk worden bewerkt of hergebruikt. ScanSoft PDF Converter verhelpt de beperkingen van PDF door met geavanceerde technologie voor paginasegmentatie de logische onderdelen van het document in Microsoft Word te herstellen: tekst, doorlopende kolommen, tabellen, afbeeldingen en bijschriften. Hierdoor kunnen organisaties de tijd en arbeidskosten besparen die doorgaans nodig zijn om PDF-documenten met de hand na te maken. Deze besparingen kunnen maar liefst € 200 of meer per document bedragen.

"Mensen die met informatie werken, moeten probleemloos van het ene softwareprogramma naar het andere kunnen overschakelen," verklaarde Gytis Barzdukas, directeur van Office Product Management bij Microsoft Corp. "Wij zijn dan ook blij met de combinatie van ScanSoft's PDF Converter en Microsoft Office System, waarmee gebruikers indien nodig PDF-documenten snel en gemakkelijk kunnen omzetten naar Office-programma's zoals Word 2003."

ScanSoft heeft nauw samengewerkt met Microsoft aan een naadloze integratie van PDF Converter in de programma's van Microsoft Office System, waardoor PDF-documenten nu rechtstreeks vanuit Microsoft Office Word 2003 kunnen worden geopend. PDF Converter ondersteunt verder de conversie van PDF-bestanden uit e-mailbijlagen van Microsoft Office Outlook 2003, en voegt de opdracht "PDF openen in Word" toe aan het snelmenu dat met de rechtermuisknop in Windows Verkenner en Internet Explorer wordt geopend. Met deze functies hebben gebruikers van Microsoft Office System direct toegang tot PDF-conversie, zodat zij PDF-bestanden kunnen weergeven en bewerken zonder speciale toepassingen voor PDF-weergave.

"Voordat wij PDF Converter hadden, konden wij moeilijk informatie uit bestaande PDF-documenten halen," verklaarde Basim Jaber, senior systeemontwikkelaar van iPass Inc. "Dit is een gebruiksvriendelijke oplossing waarmee wij toegang krijgen tot de informatie die in PDF-documenten zit opgesloten, en die onze afdeling aanzienlijke besparingen in kosten en tijd oplevert. Ik ben vooral onder de indruk van de mogelijkheid om Microsoft Word-documenten te maken die eruitzien als het oorspronkelijke PDF-bestand."

Voornaamste voordelen van ScanSoft PDF Converter

• Tijd- en geldbesparing - Onderzoek laat zien dat organisaties maar liefst € 200 of meer kunnen besparen op een document dat niet hoeft te worden overgetypt.
  
  
• Gebruiksvriendelijk - Met ScanSoft PDF Converter kunnen gebruikers PDF-documenten rechtstreeks vanuit Microsoft Word 2003, Outlook 2003, Windows Verkenner en Internet Explorer openen.
  
  
• Snel - PDF-bestanden kunnen worden omgezet in Word 2003-documenten in minder dan 5 seconden per pagina. Dat is aanzienlijk sneller dan handmatig overtypen van het document.
  
  
• Nauwkeurig - PDF-bestanden die naar Microsoft Word-bestanden worden geconverteerd, krijgen dezelfde indeling, tekst, tabellen en afbeeldingen als het oorspronkelijke PDF-bestand.
  
  
• Uitgebreide taalondersteuning - PDF Converter ondersteunt ruim 100 talen, waaronder Engels, Frans, Duits, Italiaans, Spaans en Japans.

"PDF Converter is het resultaat van onze diepgaande kennis van de productiviteitsproblemen die onze klanten ondervinden en onze leidinggevende rol in de automatisering van handmatige documentverwerking," aldus Paul Ricci, CEO van ScanSoft. "Door het toenemende gebruik van elektronische documenten zoals PDF-documenten en de daarmee gepaard gaande productiviteitsproblemen verwachten wij dat dit product een standaardhulpmiddel wordt voor iedereen die met informatie werkt."

Prijzen en verkrijgbaarheid

ScanSoft PDF Converter is met onmiddellijke ingang verkrijgbaar bij de professionele verkooporganisatie van ScanSoft en het wereldwijde netwerk van distributiepartners. Het product ondersteunt Microsoft Office versie 2003 alsmede voorgaande versies, waaronder Office 97, 2000 en XP. ScanSoft PDF Converter kost € 49 voor individuele gebruikers, maar met het Diamond-licentieprogramma van ScanSoft is korting mogelijk bij afname van grotere hoeveelheden. Bezoek www.scansoft.nl/pdfconverter voor meer informatie over functionaliteit, prijzen en bedrijfslicenties.

ScanSoft, Inc.

ScanSoft Inc. is de topleverancier van oplossingen voor spraak en beeld waarmee een hele reeks handmatige processen kan worden geautomatiseerd. Met als resultaat: een aanzienlijke tijdsbesparing, een hogere productiviteit van medewerkers en een betere dienstverlening. Bezoek www.ScanSoft.com voor meer informatie over het bedrijf.

Kennisgeving betreffende handelsmerken: ScanSoft en het ScanSoft- logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van ScanSoft Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. Alle overige bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken en het eigendom van de respectieve houders.

De verklaringen in dit persbericht die betrekking hebben op toekomstige plannen, gebeurtenissen en prestaties, zijn prognoses die onderhevig zijn aan risico's en onzekerheden, waaronder risico's die voortvloeien uit markttrends, concurrentiefactoren en overige risico's zoals bepaald in de SEC-documenten van ScanSoft. De uiteindelijke resultaten kunnen substantieel afwijken van verwachtingen. De lezer wordt gewaarschuwd geen overmatig vertrouwen aan deze vooruitzichten te ontlenen, aangezien deze aan veranderingen onderhevig kunnen zijn.

Contacteer ons